About Us Back
The team at On-Target Translation Services has been providing professional translation services to a wide variety of clients since the roaring 1990’s! During this time we have accumulated a wealth of knowledge that we happily pass onto our clients on a daily basis. Our dedication to client service has brought us a great many long-lasting relationships in the translation world. The completed, accurate and correct translation delivered on time, in your hands, is a very satisfying experience for us. We believe that your success is our success! OUR CERTIFIED TRANSLATORS Our certified translators provide translations into many fields including but not limited to: Marketing, Advertising, Business, Educational, Medical, Legal, Financial and Insurance. The languages that we specialize in translating into are: French, English, Spanish, Portuguese, Italian, German, Russian, Chinese and Japanese, although we provide translations into many more. Each translator translates into his/her mother tongue. This means that they translate into their native language. Therefore the translator will understand the unusual phrases and idiomatic expressions that are not natural to a foreign translator but are natural to a native speaker of that language. Also knowing the culture, the translator can easily and smoothly communicate the subtleties of meaning correctly into the target language for you. This gives you a double whammy of certainty that the translation is correct and conveys the meaning of the original document. We only keep the best translators through an ongoing system of continual assessment. We are renowned for the high quality of translations that we deliver to you and we maintain this high standard by checking and rechecking to verify excellent quality so that you receive only the best! Our translators keep high standards by maintaining membership in translation associations throughout the world. At our Head Office located in Cambridge Ontario, Canada, ATIO (Association of Translators & Interpreters of Ontario) is the association of record. In Quebec where many of our translators reside, the Quebec Association is known as, Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec or OTTIAQ. The conveying of the idea/concept located in the original text to the target audience is the purpose of translation and is the purpose of On-Target Translation Services. SUMMARY The above is what On-Target Translation Services delivers to you. Let us take the stress out of your translation experience and make your present and future translation experiences a breeze! We expect that our dedicated service to you, within the time frame agreed upon and the stellar quality of your translation will bring a glow to your eye and a smile to your face and ultimately bring you back to On-Target Translation Services time after time!